Equinoccio de Primavera

Hoy, 20 de marzo, el equinoccio de primavera (Hemisferio Norte) ha dado paso a un tiempo de gran actividad vital en la naturaleza.

Margaritas, lirios, camelias, rosas, y toda una amplia gama de flores han comenzado a alegrar nuestros campos y jardines.

(Click sobre las imágenes para una mejor resolución. Click on images to view them larger)

1 P1520900
2 P15300563 021M4 P12500405 P1430101

Las golondrinas ya se han dejado ver y están afanadas, como otras muchas aves, en construir sus nidos. Comienzan los cortejos, y sus cantos son una auténtica sinfonía de colores.

6 P13201037 P1440923

Y los árboles caducifolios estrenan tímidas hojas, que mantendrán por un tiempo su color verde juvenil.

8 P1030153

Feliz primavera a todos los amigos de este blog.
Happy spring to all friends of this blog.
Bon printemps à tous les amis de ce blog.
P1560359

Garceta común: Egretta garzetta

Garceta común/ Little egret/ Aigrette Garcette/Seidenreireiher

Click sobre la imagen para una mejor resolución.
Click on images to view them larger

1 DSC_8518-RMM-1100
2 DSC_8516R-1100
3 DSC_8517-R 1100

Nombre científico: Egretta garzetta. Familia: Ardeidos. Orden: Ciconiformes. Clase: Aves.

4 DSC_8504-MMR 1100
5 DSC_8513-M-1100
6 P1690196-1100

Desde esta calma a la que la Naturaleza invita, os deseo a todos unas felices vacaciones.

¡Happy Holidays! ¡Bonne vacances!  ¡Frohe Feiertage!

 

 

Anas clypeata

Pato cuchara, Cuchara común / Northern shoveler/ Canard souchet
Haz Click sobre las imágenes para verlas a mayor aumento.
Click on images to view them larger.

1 P1210852-RMR
Macho adulto con su llamativo plumaje nupcial.
Adult male with breeding plumage.

Anas clypeata es un pato de tamaño mediano, de 44-52 cm longitud y 73-82 de envergadura, inconfundible por su particular pico: más largo que la cabeza, negro y ensanchado hacia su extremo terminado en pico (semejando una cuchara o pala, de ahí su nombre común).
Anas clypeata a medium-sized duck, 44-52 cm and 73-82 long . The very large, shovel-shaped bill is the most distinguishing feature of the aptly named Northern Shoveler.

2 P1210851-RMR
3 P1450001RMM

4 DSC_8252-MRM
Macho y hembra alimentándose; lo hacen mientras nadan rozando la superficie del agua con su pico especializado, que cuenta con laminillas marginales para filtrar todo aquello que le sirve de alimento (plancton, pequeños invertebrados, pequeños peces, semillas, etc.).
Male and female feed by swimming slowly forward with the bill skimming the surface, filtering items from the water with fine comb-like projections along its edges on the inside of their bills.

5 P1260179-RR
Hembra adulta. Adult female.
6 P1260177-RMRR

7 P1440902-M
A primera hora de la mañana este grupo de patos aún duerme.
A group of ducks sleeping at dawn.

8 P1260652
Una bandada de patos cuchara sobrevuela la laguna. En ella pueden verse numerosos flamencos.
A flock of ducks flying over the lagoon, where you can see many flamingos.

P1210821-RM-1200-blog

La flecha roja señala a un macho de Pato cuchara. La pareja de machos y la hembra son de  Ánade real o Azulón.  Red arrow points to a male Northern Shoveler. The other two male and the female are Mallard or Wild ducks (Anas platyrhynchos).

 

 

 

Nombre científico: Anas clypeata. Familia: Anátidas. Orden: Anseriformes .Clase: Aves.

Fotografías tomadas en las Tablas de Daimiel (Ciudad Real) en febrero de 2015.