Felices Navidades / Merry Christmas / Joyeux Noel / Fröhliche Weihnachten

A cuantos amigos dais vida a este blog  con vuestras visitas,  participación y ánimo, os deseo todo lo mejor en estas fiestas entrañables. ¡Feliz Navidad! Muchas gracias

I wish you all the best on this beloved holiday. Merry Christmas! Thank you very much .

1 Navidad 1200

La Madre Naturaleza es mágica,
entrañable y maravillosa,
pero necesita muchas dosis de amor y cuidados.
Seamos agradecidos.
No la maltratemos.
No la dejemos en el olvido.

Mother Nature is magical,
endearing and wonderful
but needs love and care.
Don’t maltreat it.
Don’t forget it.

2 IMG_2904

La segunda imagen es una panorámica en la que se puede ver la Braña de Tuiza con diversas  cabañas de tejas  y un teito (detalle en la primera foto) –nombre que se le da en la zona occidente asturleonesa a una cabaña  con techo de paja  semejante a una palloza gallega y de los Ancares leoneses. Estas construcciones han sido utilizadas por los ganaderos o vaqueiros trashumantes estacionales – llevan su ganado a estos lugares de montaña, ricos en pastos desde el mes de mayo a octubre-  como refugio, aunque actualmente las han convertido en establos y/o pajares.

Braña de Tuiza: 1.115 m de altitud. Comarca: Camino Real de las Mesas. Municipio: Teverga. Comarca: Camino Real de las Mesas. Provincia/Autonomía: Asturias. España.